טארט מבצק שקדים, קרם פטיסייר וניל ופירות העונה